前端权限管理：修复组件数据结构和路由参数处理

修复内容：
- 修复 ApiPermissions.vue 中的路由参数处理，支持 id 和 projectId 两种参数
- 修复 ApiEndpointPermissions.vue 中的权限数据结构处理
- 修复 PermissionMonitoring.vue 中的缓存统计显示
- 修复 ProjectPermissionsModule.vue 中的权限矩阵更新逻辑
- 优化保存逻辑，保存后重新加载数据以确保同步

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/components/ApiEndpointPermissions.vue

@@ -157,7 +157,9 @@ const filteredEndpoints = computed(() => {
 // 检查端点是否允许
 const isEndpointAllowed = (endpoint_key: string, role: string): boolean => {
   if (!props.matrix || !props.matrix[role]) return false;
-  return props.matrix[role][endpoint_key]?.allowed ?? false;
+  const perm = props.matrix[role][endpoint_key];
+  if (!perm) return false;
+  return typeof perm === "boolean" ? perm : perm.allowed;
 };
 
 // 获取方法的标签类型
@@ -181,7 +183,7 @@ const onPermissionChange = (endpoint_key: string, role: string, allowed: boolean
     updatedMatrix[role] = {};
   }
 
-  updatedMatrix[role][endpoint_key] = { allowed };
+  updatedMatrix[role][endpoint_key] = allowed;
 
   emit("update", updatedMatrix);
 };