中文：收口权限与中心/立项配置改造

backend/app/crud/site.py

@@ -42,6 +42,7 @@ async def create_site(db: AsyncSession, study_id: uuid.UUID, site_in: SiteCreate
         name=site_in.name,
         city=site_in.city,
         pi_name=site_in.pi_name,
+        phone=site_in.phone,
         contact=site_in.contact,
         is_active=site_in.is_active,
         enrollment_plan_start_date=site_in.enrollment_plan_start_date,

backend/app/crud/user.py

@@ -5,8 +5,8 @@ from sqlalchemy import delete, func, select, update
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
 from app.core.config import (
+    PROTECTED_ADMIN_CLINICAL_DEPARTMENT,
     PROTECTED_ADMIN_DEFAULT_PASSWORD,
-    PROTECTED_ADMIN_DEPARTMENT,
     PROTECTED_ADMIN_EMAIL,
     PROTECTED_ADMIN_FULL_NAME,
 )
@@ -43,7 +43,7 @@ async def create_user(
         password_hash=hash_password(user_in.password),
         full_name=user_in.full_name,
         role=UserRole(user_in.role),
-        department=user_in.department,
+        clinical_department=user_in.clinical_department,
         status=status_value,
     )
     db.add(user)
@@ -70,8 +70,8 @@ async def update_user(db: AsyncSession, user: User, user_in: UserUpdate) -> User
         update_data["password_hash"] = hash_password(user_in.password)
     if user_in.full_name is not None:
         update_data["full_name"] = user_in.full_name
-    if user_in.department is not None:
-        update_data["department"] = user_in.department
+    if user_in.clinical_department is not None:
+        update_data["clinical_department"] = user_in.clinical_department
 
     if update_data:
         await db.execute(update(User).where(User.id == user.id).values(**update_data))
@@ -114,7 +114,7 @@ async def ensure_admin_exists(db: AsyncSession, *, default_password: str = PROTE
         password_hash=hash_password(default_password),
         full_name=PROTECTED_ADMIN_FULL_NAME,
         role=UserRole.ADMIN,
-        department=PROTECTED_ADMIN_DEPARTMENT,
+        clinical_department=PROTECTED_ADMIN_CLINICAL_DEPARTMENT,
         status=UserStatus.ACTIVE,
     )
     db.add(new_admin)